bargain hunting

It 's the perfect time to go bargain hunting .

这是买便宜货的完美时机！

My aunt loves going bargain hunting . She 's really good at it !

我姑姑特别喜欢到处找便宜货买。

You need to be very patient if you 're going to go bargain hunting – it can take time to find the best discounts .

如果你要去买便宜货，你一定要很有耐心。因为想找到最优惠的折扣是需要花时间的。

But you could do high throwing and bargain hunting on individual stocks .

但可以在个股上做高抛低吸。

I 'm not gonna blow this by bargain hunting .

我不想因为讨价还价把这事儿搞砸。

After several consecutive days of losses , bargain hunting at the opening sparked buying sentiment .

大盘跌了几天，今天一开盘，投资人逢低买进，带动了买气。

Investors are likely to start bargain hunting in Europe if there is a lull in the bad news .

如果糟糕的消息暂时告一段落，投资者可能会开始在欧洲逢低买入。

Leading US retailers yesterday reported their first monthly sales gain since the financial collapse of September 2008 , although most still saw lower sales than a year ago as shoppers remained focused on bargain hunting .

美国主要零售商昨日报告称，自2008年9月金融危机爆发以来，他们的月销售额首次出现增长，不过多数零售商的销售额仍低于上年同期的水平，因为消费者仍倾向于购买便宜货。

Thailand 's stock market gained 11.2 per cent yesterday , driven by bargain - hunting investors snapping up cheap equities , as Thai economic policymakers sought to dismiss Tuesday 's market chaos as the result of a misunderstanding .

受投资者逢低吸纳的推动，泰国股市昨日大涨11.2%。与此同时，泰国经济决策者将周二市场混乱的原因归咎于误解，并正试图消除其影响。